Kyohime entra sans trop savoir où aller. elle buta contre la panneau indiquant l'endroit où les nouveaux venus devaient se présenter et prit la direction indiquée.
devant la foule disparate qui se tenait devant elle, elle chercha quelqu'un qui pourrait la renseigner et l'écouter.
konnichiha,
je suis Kyohime, de Kokura.
je suis venue ici pour trouver un emploi dans l'armée du daimyo Uchi.
je voudrais savoir quelles capacités sont requises pour cela, onegai.
arigatou yo.
Sujet: Konnichiha, mina! 
Mer 14 Avr - 15:48